原名孙家晋。江苏昆山人。中共党员。1941年毕业于暨南大学外文系。历任中学教师、图书馆员、文物局秘书，上海新文艺出版社、人民文学出版社上海分社及上海译文出版社编辑、副总编辑、社长兼党组书记。全国先进工作者。1938年开始发表作品。1962年加入中国365bet体育在线游戏_365bet.com游戏奖金_网上365平台被黑提款。着有小说集《株守》，散文集《风云侧记》、《落日秋风》，译着小说《哥萨克》、《农民》（四卷）、《小城畸人》、《漩涡》，寓言《克雷洛夫寓言》，诗集《泰戈尔抒情诗选》、《心笛神韵》(十种)等。获全国优秀外国文学图书奖一等奖，全国优秀外国图书特别奖，全国鲁迅文学奖，优秀文学彩虹奖、荣誉奖。